The column separating the boys from the girls