google.com, pub-5910565945802022, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

Subscribe to our newsletter - Don't miss it!

La distancia // The distance

Español // English



𝐋𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐢𝐚

De pequeños se nos decía en la escuela que según la geometría euclidiana la distancia más corta entre dos puntos es la línea recta, luego está la geometría esférica, esa que no entiendo ni fingiendo entender donde la línea no está definida como "línea recta" sino como "la trayectoria más corta entre los puntos". Ya me lo explicaréis con el típico ejemplo de que los aviones vuelan hacia su destino haciendo un gran arco y el porqué un vuelo de Pekín a Nueva York tiene que pasar sí o sí por Villaconejos. De haber estudiado para Piloto seguro que me hubiera quedado para septiembre Geometría Esférica.

En alguna otra ocasión ya os había comentado de mi estudiante Jerry, con 14 años habla Cantonés, Inglés, Alemán y español, habiendo yo participado bastante poco en los tres primeros pero sí en el mío propio, lo que me tocaba. Le conozco desde que tenía 7 años y siempre le han maravillado los aviones, maquetas, revistas, videojuegos (tanto simulacros como gestión de aeropuertos y líneas aéreas), aeropuertos...muchas veces me da vergüenza lo poco que sé yo de aviones aunque sé resumirlo muy bien. Vuelan y se come mal e incómodo. He de matizar que si hubiera estudiado para piloto no hubiera sido sólo Geometría esférica la asignatura a aprobar en septiembre, hubiera suspendido todas menos religión, esa que te aprobaban porque sí.

A estas alturas del texto ya imaginareis que ha sido Jerry quien me ha explicado acerca de la curva que hacen los aviones. A estas alturas sigo sin comprenderlo pero asiento muy bien la cabeza cuando me explican cosas que no sé.

Jerry no sólo habla idiomas y toca instrumentos musicales sino que también es muy creativo y desde hace tiempo aprendemos juntos narrativa visual aplicada a la fotografía, creamos secuencias, historias combinando varias fotografías y hablando de la distancia, la línea recta y la esférica se nos ha ocurrido fotografiarlo.




-------------


𝐓𝐡𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞

When we were kids we were told in school that according to Euclidean geometry the shortest distance between two points is the straight line, then there is spherical geometry, which I do not understand even pretending to understand where the line is not defined as "straight line" but as "the shortest path between the points". You will explain it to me with the typical example that airplanes fly to their destination making a big arc and why a flight from Beijing to New York has to go through Villaconejos. If I had studied for Pilot Spherical Geometry would have been the subject to pass in September (Final Exams in Spain)

On some other occasion I had already told you about my student Jerry, with 14 years old he speaks Cantonese, English, German and Spanish, having participated (myself) very little in the first three but in my own, which was my turn. I have known him since he was 7 years old and he has always been amazed by airplanes, plane models, magazines, video games (both simulations and airport and airline management), airports...I am often embarrassed by how little I know about airplanes although I know how to summarize it very well. They fly and there you eat badly and uncomfortably. I have to clarify that if I had studied to become a pilot it would not have been only Spherical Geometry the subject to pass in September, I would have failed all of them except religion, the one that they approved you just because.

At this point in the text you can imagine that Jerry has been the one who has explained to me about the curve that planes make. At this point I still do not understand it but I nod my head very well when they explain things I do not know.

Jerry not only speaks languages and plays musical instruments but he is also very creative and for some time we have been learning together visual narrative applied to photography, we create sequences, graphic storytelling combining several photographs and talking about the distance, the straight line and the spherical one and we have photographed it.


54 views0 comments

Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen
bottom of page